Sunday, October 12, 2008

Juan & David

Juan fortsätter att ta väl hand om sin lillebror. Är han ledsen säger han "gråt inte" på spanska, ger honom nappen och säger "så ja". Ska David bajsa på toaletten frågar han "stora eller lilla" och menar då om han vill titta i stora eller lilla boken. (Vi läser ofta på toaletten...) Vill gärna att David ska ligga hos honom i sängen eller sitta i babysittern inne på hans rum när han leker. Vi kan ju fortsätta hoppas att de alltid kommer vara lika måna om varandra.
Juan sigue queriendo un montón a su hermano. Si llora le die "no llores"le da la chupa y dice "ya está". Si David está haciendo caca en la taza, le coge de la mano y le trae juguetes. Le encanta estar en la cama con el, y que simplemente esté en su habitación mientras que juega. Esperamos que sigan así de amigos cuando se hagan mayores...

1 comment:

K-L said...

Visst är det underbart med syskonkärleken. Det finns inget som värmer ett modershjärta lika mycket.

Min två stora är goa mot varandra ibland och bråkar ganska mycket, men det hör ju till. Det man märker är att om det kommer en tredje part och gör något elakt så försvarar de varandra på alla vis.

Kajsa-Lisa (Caixa från FL)