Parque con vistas al mar

Lekpark med havsutsikt, inte helt fel!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Cansadita

En trött tjej sover middag i pappas säng
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Días divertidos en la piscina

Que pocas ganas de ponerme a planchar el uniforme!!!!!

Lata dagar vid poolen. Mamma vill inte alls ga in och ta tag i stryktvätten!!!!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Blå glass

Astrid äter glatt blå isglass och blir alldeles blå om läpparna!
Vi har gul värme-varning så det gäller att svalka sig bäst man kan!

Astrid comiendo helado azul para refrescarse ante la alerta amarilla de la ola de calor
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Grattís Mormor!

Alskade Mormor har un blivit pensionar och vi gratulerar henne med att ata glass i 30 graders solsken!
Hurra hurra hurra!!!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Cirkus

Det galler att underhalla lilla froken sa hon inte somnar efter en lang, men rolig, dag pa Siam Park.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Adeje-20130629-01029.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Adeje-20130629-01028.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Adeje-20130629-01027.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Siam park

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Stranden

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Playa

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Hungriga

Oj va man blir hungrig efter en hel dag pa stranden!
Mucha hambre despues de un dia en la playa!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Mammas lilla stora tjej!

La niña grande de mama!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

La noche de san juan

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Adeje-20130623-01008.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Adeje

Juan no quiso venir y se quedo en casa viendo el futbol con papi.
Juan ville inte folja med och stannade hemma med pappa for att titta pa fotboll.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

La hoguera de san juan

Spansk midsommar!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Sommarfina!

Alskade gullungar!!!! Un har vi sommarlov!!!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Barnen bus

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Sommar?

Det verkar som om sommaren antligen kommit. Klockan ar snart 18 och barnen badar glatt i poolen i eftermiddagssolen. Mamma forsoker till slut fa lite farg pa dessa kritvita ben ssa man slipper skrammas nar vi beger oss till stranden.
Parece ser que por fin ha llegado el sol. Son casi las 6 de la tarde y los chicos estaan jugando en la piscina.
Mami esta intentando coger un poco de color en las piernas blancas, para no asustar a nadie cuando vayamos a la playa.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Fiesta fin de curso del tenis

Sasong-avslutning pa tennisen
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Var lilla solstrale

Nuestro sol!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Good morning

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Visitas

Hemos tenido visitas de piojos y ahora Astrid se encarga de revisar a los chicos!
Vi har haft loss och un ar det Astrid som ser till att kolla pojkarna huvud!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Sista dagen i skolan

Da far man glass till efterratt!

Hoy fue el ultimo dia de clase. Toco helado de postre!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Skolavslutning

Fiesta fin de curso
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Arona-20130617-00968.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Arona-20130617-00967.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Nya lekparken

Por fin han abierto el parque nuevo
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Paseo de chicas

Tjejpromenad
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Senorita Concha

Astrid och hennes alskade froken!
Astrid y su encantadora profe!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone