Sunday, April 21, 2013

Arona-20130421-00878.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

David o Astrid

Juan ar pa tennis med pappa och vi har haft en trevlig dag hemma. Astrid o David har lekt och samsat hela dagen och inte brakat en enda gang. Bara 24 grader i poolen men det verkar inte bry dessa sma bad-djur.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Antligen ar poolen full

Por fin se lleno la piscina
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Saturday, April 20, 2013

Un ar sommaren har och vi kan njuta av vara fina sommarklanningar!

Por fin llego el verano y podemos lucir todos los vestidos de verano
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Friday, April 19, 2013

Ola de calor

Varmebolja

5 pa em och 37 grader ute
5 de la tarde y 37 en la sombra
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Sunday, April 14, 2013

David fyller 5

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Kusiner

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Primas

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Titas

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Arona-20130414-00868.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Saturday, April 13, 2013

Arona-20130413-00867.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Feliz cumpleaños David

Grattis pa 5-ars dagen David!!!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Tack tack mormor o morfar

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Wednesday, April 10, 2013

Ratoncito perez vuelve a casa

Tandfeen kommer pa besok igen
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Tuesday, April 09, 2013

Snipa-berta

Sa har tjurig kan astrid titta under lugg!!! Som en riktig snipa-berta!!! Sadan mor sadan dotter...
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

A estudiar!

Un ar det dags att plugga! Hoppas pojkarna gillar overvaskningen nar de kommer hem!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Sunday, April 07, 2013

Litera

Por fin hemos montado la litera para hacer espacio para dos escritorios. Juan cada dia tiene mas tareas y en salon y/o cocina hay demasiadas distracciones.
Vi har gjort plats for tva skrivbord. Juan har mer och mer laxor, och koket och vardagsrummet inbjuder alldeles for mycket till lek och spel.
Mormor - juan ar jatteduktig pa att klattra upp och ner, sa du behover inte vara orolig!!!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Saturday, April 06, 2013

En el club de tenis

La semana santa acabo, las primas se marcharon y hemos vuelto a las rutinas. Estamos en el club de tenis, astrid comiendo su latita de pringles. Se nota el cambio de hora y hace fresquito por la manana.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

God morgon

En lite kylig morgon pa tennis klubben. Astrid ater sina pringles chips (ett maste nar pojkarna spelar tennis) och ritar lite. Tidsomstallningen marks av, nar det un ar ganska kallt pa mornarna.
Paskklovet ar slut och vi ar antligen tillbaka i rutinerna igen.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Tuesday, April 02, 2013

Tand nr 3 ar borta!

A ver si viene el ratoncito perez esta noche
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

IMG-20130402-00851.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone