Wednesday, March 26, 2008

Mamma säger...


...att skenet bedrar och att jag inte alls är så snäll och prydlig som jag ser ut.

Mami dice que no soy tan bueno como a veces aparento...

Mina nya gummistövlar


Ja, det regnar inte så ofta här på Teneriffa, så jag kommer nog inte kunna nöta ut mina nya gummistövlar... Men bra fina är dem, ändock lite för stora, kan inte gå själv i dem än...

No llueve mucho aqui en Tenerife, pero hay tengo botas de lluvia por si acaso...

Los primos Aguiar - kusinerna Aguiar



Thursday, March 20, 2008

Wednesday, March 19, 2008

Mis primas


Ya llegaron mis primas, pero en la foto falta Inés.
Nu är mina kusiner här, men Inés är inte med på fotot.

Sunday, March 09, 2008

Inte alltid glad


No se puede estar de buen humor siempre...

Sunday, March 02, 2008