Gunggung

Idag har jag fått en gunga

Huvudpromenad

Vad bra jag ser

Leker

Kör med hästen på bordet

Jag ska upp

Me pongo de pie...

Poolen

Pappa och jag tar oss ett dopp i poolen. Jag tycker bäst om att skvätta vatten.

Papi y yo nos bañamos en la piscina, lo que más me gusta es salpicar el agua.

Morfar

Glömde tala om att nu har äntligen min morfar kommit hit.

Olvidé contaroslo, ya ha venido mi abuelo también.

Pappas bil

Morfar mekar med pappas bil och jag tittar på.

Abuelo arregla el coche de papi mientras yo presto mucha atención

Sill, potatis och kall nubbe

Arenque, papas y vodka limón, más sueco en un día como hoy no puede ser!!!

Ny 9-månaders leksak

En lastbil med en massa klossar, hel kul!

Mi regalo de 9 meses, un camión con un montón de cosas, chachi!!!

Glad midsommar

Feliz fiesta de medio verano (muy tipico en Suecia)

Vadå ligga ner?

Man kan ju missa något

No quiero estar tumbado, puedo perderme algo...

Bus

Abuela y yo jugando

På promenad med mormor

Min giraff och jag

Hej då, nu ger jag mig av

Adios, me voy

Då blir jag så här glad

Así de contento me pongo

och till slut så sätter jag mig upp

Consigo sentarme

och hur man tar sig runt...

me doy la vuelta

Nu har jag kommit på hur man kryper

Jag gillar stranden

Mmm, me gusta la playa

Mormor och jag på stranden

Abuela y yo en la playa

En el coche de mama

Tut tut

En busschafför

Är det kanske det jag ska bli när jag blir stor?

Mamma säger att jag är söt

Corpus Christi Villa de la Orotava

Promenad

Fingår i mina skor

Snart

Nu måste jag bara komma på hur jag ska ta mig framåt...