Sunday, November 30, 2008

Nu är vi tillbaka...

Det är lite svårt med att hinna med bloggen nu när mamma börjat jobba... David är hostig och Juan har haft diarré i över en vecka, men det verkar äntligen som om de börjar bli bättre... David har börjat på dagis och trivs bra och Juan trivs fortfarande toppen i skolan.
Desde que mamá empezó a trabajar no hay mucho tiempo para el internet... Pero estamos bien. David ya empezó en la guardería y le va muy bien. Está con tos, pero esperamos que se mejore pronto con el jarabe. Juan lleva una semana con diarrea pero parece que por fin va mejor.

No comments: