Väntar på pappa

Esperando a Papá

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Juan 7 år

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Vi avslutade dagen med ett eftermiddagsdopp pa stranden

 Terminamos el día echándonos un baño en Los Cristianos

Tenerife Sailing Charter

Pappas sista dag pa semestern, mammas första och Juans pre-födelsedag firades med bat-utflykt för att titta pa valar och bada i havet.
El ultimo día de vacaciones de papá, el primer día de mamá y el pre-cumpleaños de Juan lo pasamos en un velero viendo las ballenas y luego bañándonos en alta mar.

Mar

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Masca

Hoy hice el barranco de masca y lo pasé genial.
Idag vandrade jag äntligen masca dalen, hade en toppendag men kommer nog ha träningsvärk imorgon efter 4h vandring på kringel stigar med massa stenar att hoppa över.

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Törnrosa

Bella durmiente

Skickat från min Sony Xperia™-smartphone

Stranden - playa

En underbar morgon på stranden.
Una manana muy agradable en la playa

Glass

Heladito
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Stranden

Vi är på stranden och myser.
Estamos en la playa.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Buenos días

A primera hora de la mañana jugando al veterinario y con la granja de loss conejos con Mormor.
Tidig morgon och vi leker veterinär med kanin-gården.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Vi ska pa show ikvall

Esta noche nos vaamos de estreno a ver el nuevo show de michael jackson!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Sverige som det brukar vara

Vi har haft en underbar vecka utan regn, men nu så kom regnet, som den svenska sommaren brukar vara...
Hemos tenido una semana estupenda sin ni una gota de lluvia, pero hoy después de 30 grado llegó la lluvia con truenos y relampagos.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

David och mormor

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Juan hjälper morfar med trädgården

Juan ayuda a morfar a cuidar de la huerta.
Mamá, papá y astrid tuvieron que volver a tenerife, mientras que los chicos se quedan con los abuelos una semana mas para disfrutar del verano en suecia.

Mamma, pappa och Astrid fick lov att åka tillbaka till teneriffa, men pojkarna stannar en vecka till hos mormor och morfar för att njuta utav den svenska sommaren, som har visat sina basta sidor denna sommar!
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

El Prat de Llobregat-20130724-01057.jpg

Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone

Barcelona

Vi äter mat på barcelonas flygplats.
Almorzando en el aeropuerto de Barcelona.
Enviado desde mi BlackBerry® de Vodafone